你有多懂台語俚語?一句話測出你的道地指數

10%

生雞卵無,放雞屎有

形容養殖技術差
指只消費不生產
比喻成事不足,敗事有餘
比喻得失不平衡

字面是「沒生蛋光拉屎」,生動形容一個人做不出什麼貢獻,卻很會製造麻煩或搞砸事情喔。

台語俚語不只幽默,更蘊含人生道理與做人智慧。做這份測驗,一起看看你對台語文化的熟悉度有多高、記憶中的老智慧還留多少!